Imionaria

Oryginalne i niespotykane imiona – propozycje z charakterem

Oryginalne imię to coś więcej niż rzadkość. To imię z własną historią i znaczeniem, które podkreśla indywidualność — od rzymskich imion rodowych, przez literackie inspiracje, po dawne imiona słowiańskie.

Imiona żeńskie

Eleganckie, literackie i dawne propozycje dla dziewczynek.

Dobromiła

żeńskie · słowiańskie

Złożenie słów „dobro” i „miła”.

dawneo silnym znaczeniurzadkie
Zobacz znaczenie →

Mira

żeńskie · słowiańskie / łacińskie

Wiązane ze słowiańskim „mir” (pokój) lub łacińskim mirus (godny podziwu).

nowoczesnekrótkiesłowiańskie
Zobacz znaczenie →

Iga

żeńskie · skandynawskie / polskie

Wiązane ze skandynawskim imieniem Inga lub zdrobnieniem Jadwigi.

polskiekrótkie
Zobacz znaczenie →

Ada

żeńskie · germańskie / hebrajskie

Wywodzone m.in. od germańskiego adal — szlachetny.

nowoczesnekrótkiemiędzynarodowe
Zobacz znaczenie →

Ida

żeńskie · germańskie

Zwykle wiązane ze staroniemieckim id — praca, wysiłek.

dawnekrótkierzadkie
Zobacz znaczenie →

Imiona męskie

Dostojne, historyczne i wyraziste propozycje dla chłopców.

Lech

męskie · słowiańskie

Imię legendarnego protoplasty Polaków.

dawnehistorycznekrótkie
Zobacz znaczenie →

Mieszko

męskie · słowiańskie

Pochodzenie niepewne; imię pierwszego historycznego władcy Polski.

historycznedawnerzadkie
Zobacz znaczenie →

Bolesław

męskie · słowiańskie

Złożenie „bole” (więcej) i „sława”.

historyczneo silnym znaczeniurzadkie
Zobacz znaczenie →

Imiona międzynarodowe

Imiona, które dobrze brzmią w wielu językach.

Ada

żeńskie · germańskie / hebrajskie

Wywodzone m.in. od germańskiego adal — szlachetny.

nowoczesnekrótkiemiędzynarodowe
Zobacz znaczenie →

Nina

żeńskie · różne źródła

Interpretowane różnie, m.in. jako hiszp. niña — dziewczynka.

nowoczesnekrótkiemiędzynarodowe
Zobacz znaczenie →

Laura

żeńskie · łacińskie

Od laurus — wawrzyn, symbol zwycięstwa.

artystycznemiędzynarodowe
Zobacz znaczenie →

Gaja

żeńskie · greckie

Od imienia greckiej personifikacji Ziemi.

inspirowane naturąnowoczesnekrótkie
Zobacz znaczenie →

Oskar

męskie · germańskie / celtyckie

Pochodzenie dyskutowane; spopularyzowane przez „Pieśni Osjana”.

artystycznemiędzynarodowe
Zobacz znaczenie →

Emil

męskie · łacińskie

Od rodu Aemilius, często tłumaczone jako „gorliwy”.

nowoczesnekrótkiemiędzynarodowe
Zobacz znaczenie →

Listy tematyczne

Imiona o silnym znaczeniu

  • Dobromiła — Złożenie słów „dobro” i „miła”.
  • Wiesława — Złożenie „więcej” i „sława”.
  • Lubomira — Złożenie „lubić” i „mir” (pokój).
  • Teodora — Od greckiego — dar Boga.
  • Bogumił — „Miły Bogu”.
  • Bolesław — Złożenie „bole” (więcej) i „sława”.

Imiona inspirowane światem przyrody

  • Jagoda — Od nazwy owocu leśnego.
  • Liliana — Od nazwy kwiatu lilii.
  • Róża — Od nazwy kwiatu róży.
  • Flora — Od imienia rzymskiej bogini kwiatów.
  • Gaja — Od imienia greckiej personifikacji Ziemi.
  • Florian — Od florens — kwitnący.

Imiona historyczne

  • Malwina — Imię spopularyzowane przez „Pieśni Osjana” J. Macphersona.
  • Aurelia — Od aureus — złoty.
  • Teodora — Od greckiego — dar Boga.
  • Ignacy — Zwykle wiązane z ignis — ogień.
  • Lech — Imię legendarnego protoplasty Polaków.
  • Mieszko — Pochodzenie niepewne; imię pierwszego historycznego władcy Polski.

Imiona artystyczne

  • Laura — Od laurus — wawrzyn, symbol zwycięstwa.
  • Malwina — Imię spopularyzowane przez „Pieśni Osjana” J. Macphersona.
  • Aurelia — Od aureus — złoty.
  • Oskar — Pochodzenie dyskutowane; spopularyzowane przez „Pieśni Osjana”.
  • Cyprian — „Pochodzący z Cypru”.

Imiona z różnych kultur

  • Ada — Wywodzone m.in. od germańskiego adal — szlachetny.
  • Nina — Interpretowane różnie, m.in. jako hiszp. niña — dziewczynka.
  • Laura — Od laurus — wawrzyn, symbol zwycięstwa.
  • Ksenia — Od greckiego xenia — gościnność.
  • Gaja — Od imienia greckiej personifikacji Ziemi.
  • Teodora — Od greckiego — dar Boga.

Imiona krótkie i mocne

  • Iga — Wiązane ze skandynawskim imieniem Inga lub zdrobnieniem Jadwigi.
  • Ida — Zwykle wiązane ze staroniemieckim id — praca, wysiłek.
  • Bogna — Zwykle wiązane z rdzeniem „bóg”.
  • Lech — Imię legendarnego protoplasty Polaków.
  • Wit — Od łacińskiego vita — życie.
  • Tymon — Wiązane z greckim time — cześć, szacunek.

Szukasz imienia, które coś wyraża?

Wybierz wartości, które są dla Was ważne, i zobacz pasujące imiona.

Dopasuj imię do wartości

Pytania o oryginalne imiona

Co sprawia, że imię jest oryginalne?

Najczęściej połączenie rzadkości z wyraźnym znaczeniem lub historią — imię, które ma własną opowieść, a nie tylko niecodzienne brzmienie.

Jak sprawdzić znaczenie imienia?

Na karcie każdego imienia podajemy pochodzenie i znaczenie. Jeżeli etymologia jest niepewna, wyraźnie to zaznaczamy.

Czy imię z innej kultury dobrze sprawdzi się w Polsce?

Warto sprawdzić polską pisownię i wymowę oraz to, czy imię nie wymaga ciągłego literowania. Wiele imion międzynarodowych ma utrwalone polskie formy.

Czy imię wpływa na charakter dziecka?

Nie. Skojarzenia imion są kulturowe i symboliczne — mogą wyrażać wartości rodziców, ale niczego nie przesądzają.